New data shows high rates of violence experienced by disabled people