Gang patch legislation ‘problematic for human rights’