Commission supports call for independent inquiry into the abuse of New Zealanders in state care