Access to healthcare for terminal and acute patients must be safeguarded