Latest report on torture finds persistent issues in places of detention