Disability rights report highlights systemic inequities and opportunities for real change